Ingénieur/ingénieure d'étude bases de données et pipelines de traitement des corpus textuels médiévaux (H/F)

Offre d'emploi

Date de publication
28/10/2026
Dernière mise à jour
15/11/2026
Type de contrat
CDD - 24 Mois
Durée de travail
Travail en journée
Expérience
1 An(s)
Salaire brut
Mensuel de 2 386 € à 2 536 €

Entreprise

Employeur
Ecole Normale Supérieure de Lyon
Secteur d'activité
Enseignement supérieur (code NAF 85.42Z)

Lieu de travail

Lyon 7e Arrondissement (69007)

Voir sur une carte


Description de l'offre

Description

CONTEXTE

L'ingénieur.e sera recruté.e dans la cadre du projet Phil-IA (ANR JCJC, 42 mois) qui développe une approche méthodologique innovante pour l'étude des textes hagiographiques français des XIIIe-XVe siècles dans leur contexte manuscrit, en croisant philologie et humanités numériques. Le contrat proposé à l'ingénieur/ingénieure d'étude est un contrat de deux ans.

Le projet articule trois volets : constitution et interconnexion d'une base de données hagiographique, acquisition et édition des textes (ATR, normalisation, encodage TEI), analyse et valorisation des données (publication en ligne des données, édition des textes, stylométrie, alignement des versions, etc.).

L'ingénieur.e rejoint une équipe resserrée composée de la coordinatrice et d'un.e doctorant.e (recruté.e en septembre 2027), et travaille en lien avec des partenaires extérieurs (Inria/ALMAnaCH pour la normalisation des textes médiévaux, consortium Biblissima+ pour l'enrichissement du portail textes).

Le poste s'inscrit au CIHAM (UMR 5648), au sein de l'axe Humanités Numériques (Sources, Corpus, données : Modélisations numériques). L'ingénieur.e bénéficiera des infrastructures Huma-Num (Nakala, Oxygen XML, TEI Publisher, Heurist) et d'eScriptorium, ainsi que d'un environnement de recherche national via les partenaires du projet (Inria, consortium Biblissima+). L'ingénieur.e sera accueilli dans les bureaux de l'ENS de Lyon.

La personne recrutée sera encadrée par Ariane Pinche (CNRS, CIHAM).

MISSIONS

Dans le cadre du projet ANR Phil-IA, l'ingénieur.e assurera le développement et la maintenance de l'infrastructure numérique du projet :

BASE DE DONNÉES HAGIOGRAPHIQUE (WP1)

  • Développement d'une base de données open source dédiée à l'exploration de corpus hagiographiques
  • Modélisation garantissant l'interopérabilité avec les bases existantes (Jonas, Biblissima+)
  • Intégration des données textuelles et codicologiques dans la base

CHAÎNE D'ACQUISITION ET DE TRAITEMENT DES TEXTES (WP2)

  • Déploiement d'une chaîne de traitement allant de la reconnaissance automatique de texte (ATR) à partir de modèles existants (CATMuS-Medieval) jusqu'à l'encodage XML TEI
  • Mise en œuvre de l'annotation linguistique (lemmatisation, étiquetage morphosyntaxique)
  • Encodage TEI des transcriptions et intégrations dans la base de données

SCHÉMA TEI D'ÉDITION STRATIFIÉE (WP3)

  • Implémentation du schéma TEI supportant l'édition stratifiée (transcription diplomatique, semi-normalisée, annotée, texte critique)
  • Interconnexion des couches textuelles avec la base de données

TRANSVERSAL

  • Publication en accès ouvert des données, scripts et jeux d'entraînement sur des dépôts ouverts (Nakala, Zenodo, GitLab)
  • Contribution à la documentation technique et à la pérennité des outils développés

Profil recherché

COMPETENCES REQUISES

COMPÉTENCES TECHNIQUES REQUISES

  • Maîtrise des principes de modélisation et de développement de bases de données (interopérabilité, standards ouverts)
  • Compétences en développement de scripts et pipelines de traitement de données, maîtrise de Python demandée
  • Pratique de l'encodage XML TEI et du langage de transformation XSLT
  • Pratique de Git, GitHub et/ou GitLab

COMPÉTENCES TECHNIQUES APPRÉCIÉES

  • Connaissance des principes de la reconnaissance automatique d'écriture (eScriptorium, Kraken, modèles CATMuS)
  • Connaissance des outils de traitement automatique du langage pour l'annotation linguistique (lemmatisation, étiquetage morphosyntaxique)
  • Connaissance d'eXist-db/XQuery (environnement TEI Publisher)
  • Connaissance souhaitée des corpus médiévaux ou des problématiques de philologie numérique

COMPÉTENCES LINGUISTIQUES

  • Niveau de français B2 ou C1 minimum
  • Niveau d'anglais B2

COMPÉTENCES RELATIONNELLES

  • Autonomie, rigueur et capacité à travailler en équipe
Référence France Travail
8367266
Métier (ROME)
Documentaliste (K1601)
Autre appellation
Gestionnaire de bases de données et ressources documentaires
Source
France Travail. Okapi Job n'est pas responsable des informations fournies.
Publicité

Offres d'emploi similaires

Documentaliste technique / Document Controller (H/F)

CDI, Temps plein 24 165 - 29 997 € / an EOWIN Lyon 7e Arrondissement

Dans le cadre du renforcement de nos équipes, nous recherchons plusieurs Documentalistes Techniques / Document Controller (H/F) pour rejoindre notre équipe Doc Center. Vous interviendrez directement auprès de nos clients, principalement dans les secteurs de l'énergie et du nucléaire, afin de…

Mise à jour le 15/11/2026 - Réf. 215WPRP

Coordinateur technique / Documentaliste (H/F)

CDI, Temps plein 24 165 - 30 000 € / an EOWIN Lyon 7e Arrondissement

Au sein de notre client opérant dans le domaine de l'énergie, vous rejoindrez une équipe de documentalistes et de responsables de contrôle documentaire chargés de la gestion des documents liés aux projets d'ingénierie. Votre mission consistera à être le point de contact du projet en ce qui concerne…

Mise à jour le 15/11/2026 - Réf. 215WPQQ

PMO Cyber H/F

Intérim - 1 Mois Lyon

Rejoignez dès maintenant les équipes digitales d'Assystem, sous la responsabilité de Carole, Responsable d'activité. Dans le cadre du renforcement de nos activités en cybersécurité, nous recherchons un(e) PMO Cyber afin d'accompagner le pilotage et la structuration des démarches de sécurisation des…

Mise à jour le 14/11/2026 - Réf. 8714632

Documentaliste technique (H/F)

CDD - 8 Mois, Temps partiel 24 000 - 26 000 € / an EOWIN Lyon 6e Arrondissement

En tant que Documentaliste Technique (H/F), vous intervenez chez notre client spécialisé dans le secteur de l'énergie. Vos missions : * Traitement des documents entrants dans l'unité * Réception et tri des documents * Affectation, numérisation, enregistrement en GED et diffusion * Extension de…

Mise à jour le 13/11/2026 - Réf. 215TBRX