Traducteur / interprete francais - espagnol (H/F) - lanouaille (24)

Offre d'emploi

Date de publication
17/11/2026
Dernière mise à jour
17/11/2026
Type de contrat
Intérim - 10 Jour(s)
Durée de travail
Temps plein (35H/semaine, Travail en journée)
Expérience
1 An(s)
Salaire brut
Horaire de 12,31 € à 12,50 €

Entreprise

Employeur
PROMAN
Secteur d'activité
Activités des agences de travail temporaire (code NAF 78.20Z)

Lieu de travail

Lanouaille (24270)

Voir sur une carte


Compétences nécessaires

  • Techniques de traduction
  • Parler une ou plusieurs langues étrangères
  • Réaliser une traduction, transposer un texte

Description de l'offre

Le poste

Votre agence d'intérim PROMAN recrute un Traducteur / Interprète Français-Espagnol H/F. Dans le cadre d'une formation interne dispensée à des collaborateurs hispanophones, vous assurerez la traduction et l'interprétation entre le français et l'espagnol afin de faciliter les échanges et garantir la bonne compréhension des contenus. Vous serez chargé de :

  • Assurer la traduction orale en simultané ou consécutive lors des sessions de formation.
  • Faciliter les échanges entre le formateur et les participants.
  • Traduire avec précision les consignes techniques et opérationnelles.
  • Veiller à la bonne compréhension des procédures et des règles de sécurité.
  • Accompagner ponctuellement les participants sur le terrain lors des mises en pratique. Conditions de la mission :
  • Mission du 11 au 24 janvier 2027 .
  • Lieu : Lanouaille (24) .
  • Type de contrat : Mission temporaire .
  • Rémunération : 12.50€ .
  • Horaires : de journée. Mission à pourvoir immédiatement.

Profil recherché

Vous êtes parfaitement bilingue français / espagnol, avec une excellente aisance à l'oral. Vous justifiez idéalement d'une expérience en : Traduction ou interprétariat professionnel ; Animation ou accompagnement de groupes ; Environnement industriel ou technique. Vos atouts : Maîtrise parfaite du français et de l'espagnol à l'oral Excellentes qualités de communication Capacité à restituer fidèlement les informations et consignes techniques Rigueur, discrétion et neutralité professionnelle Aisance relationnelle et sens de l'adaptation. Une première expérience en interprétariat lors de formations, réunion ou interventions techniques sera particulièrement appréciée. Ce poste est ouvert aux profils bilingues disposant d'une forte capacité de communication et d'accompagnement.

Tous nos postes sont ouverts aux personnes en situation de handicap.

Référence France Travail
216MNCJ
Métier (ROME)
Traducteur / Traductrice (E1108)
Autre appellation
Expert traducteur / Experte traductrice interprète
Source
France Travail. Okapi Job n'est pas responsable des informations fournies.
Publicité